Communication Board

[Andrew]

Ìàíèôåñò êèáåðïàíêà
Êðèñòèàí Êèð÷åâ

Ìû ýëåêòðîííûå äóõè, ãðóïïà ñâîáîäîìûñëÿùèõ ïîâñòàíöåâ.
Êèáåðïàíêè. Ìû æèâåì â êèáåðïðîñòðàíñòâå, ìû âåçäå, ìû íå
çíàåì ãðàíèö. È ýòî íàø ìàíèôåñò. Ìàíèôåñò êèáåðïàíêà.

I. Êèáåðïàíê

1. Ìû òå ñàìûå, Äðóãèå. Òåõíîëîãè÷åñêèå êðûñû, ïëûâóùèå â
îêåàíå èíôîðìàöèè.
2. Ìû - ýòî ñêðîìíûé øêîëüíèê, ñèäÿùèé çà ïîñëåäíåé ïàðòîé â
äàëüíåì óãëó êëàññà.
3. Ìû - ýòî ïîäðîñòîê, êîòîðîãî âñå ñ÷èòàþò ñòðàííûì.
4. Ìû - ýòî ñòóäåíò, âçëàìûâàþùèé êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû è
ïûòàþùèéñÿ äîñòè÷ü ïðåäåëà ñâîèõ âîçìîæíîñòåé.
5. Ìû - ýòî âçðîñëûé ÷åëîâåê, ñèäÿùèé íà ñêàìåéêå â ïàðêå ñ
ëýïòîïîì íà êîëåíÿõ è ïðîãðàììèðóþùèé íîâóþ âèðòóàëüíóþ
ðåàëüíîñòü.
6. Íàì ïðèíàäëåæàò ãàðàæè, íàïè÷êàííûå ýëåêòðîíèêîé.
Ïàÿëüíèê íà ðàáî÷åì ñòîëå è ðàçîáðàííûé íà ÷àñòè
ðàäèîïðèåìíèê, ïîäâàë, â êîòîðîì ñòîÿò êîìïüþòåðû, æóææàò
ïðèíòåðû è ãóäÿò ìîäåìû - âñå ýòî òîæå íàøå.
7. Ìû âèäèì ðåàëüíîñòü â èíîì ñâåòå. Ìû âèäèì áîëüøå, ÷åì
îáûêíîâåííûå ëþäè. Îíè âèäÿò òîëüêî òî, ÷òî ñíàðóæè. Ìû
âèäèì òî, ÷òî âíóòðè. Ðåàëèñòû ñî âçãëÿäîì ðîìàíòèêîâ - âîò
êòî ìû òàêèå.
8. Ìû ñòðàííûå ëþäè, î êîòîðûõ ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî
íåèçâåñòíî. Ëþäè, èíäóëüãèðóþùèå â ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ìûñëÿõ,
äåíü çà äíåì ñèäÿùèå çà êîìïüþòåðîì, èùóùèå íåîáõîäèìóþ
èíôîðìàöèþ â ñåòè. Ìû ðåäêî âûõîäèì èç äîìà. Ìû äåëàåì ýòî
âðåìÿ îò âðåìåíè ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñõîäèòü â ñîñåäíþþ
ëà÷óãó èëè áàð, ãäå ìû âñòðå÷àåìñÿ ñî ñâîèìè
íåìíîãî÷èñëåííûìè äðóçüÿìè. Èíîãäà ìû âûõîäèì èç äîìà, ÷òîáû
âñòðåòèòüñÿ ñ î÷åðåäíûì êëèåíòîì, èëè íàðêîäèëåðîì... èëè
ïðîñòî ñîâåðøèòü ïðîãóëêó.
9. Ó íàñ ìàëî äðóçåé, ëèøü íåñêîëüêî ÷åëîâåê, ñ êîòîðûìè ìû
õîäèì íà âå÷åðèíêè. Âñåõ îñòàëüíûõ ìû çíàåì òîëüêî â ñåòè.
Íàøè íàñòîÿùèå äðóçüÿ òàì, íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà. Ìû çíàåì
èõ ïî êàíàëàì ðåòðàíñëÿöèè äèàëîãîâ IRC, ïî ãðóïïàì íîâîñòåé
è ïî äðóãèì ñèñòåìàì, â êîòîðûõ ìû ðàáîòàåì.
10. Íàì íàïëåâàòü íà òî, ÷òî î íàñ äóìàþò äðóãèå. Íàì
íàïëåâàòü íà òî, êàê ìû âûãëÿäèì è ÷òî ãîâîðÿò ëþäè â íàøå
îòñóòñòâèå.
11. Áîëüøèíñòâî èç íàñ ëþáèò æèòü ñêðûòíî, îñòàâàòüñÿ â òåíè
è îáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì ëèøü ïî íåîáõîäèìîñòè.
12. Íåêîòîðûå èç íàñ ëþáÿò áûòü íà âèäó, îíè ëþáÿò ñëàâó. Èõ
çíàåò âåñü àíäåãðàóíä. Èõ èìåíà íà ñëóõó. Íî âñåõ íàñ
îáúåäèíÿåò îäíî - âñå ìû Êèáåðïàíêè.
13. Îáùåñòâî íå ïîíèìàåò íàñ. Ìû âûãëÿäèì <òàèíñòâåííûìè> è
<ñóìàñøåäøèìè> â ãëàçàõ îáûêíîâåííûõ ëþäåé, æèâóùèõ â äàëåêå
îò èíôîðìàöèè è ñâîáîäû ìûñëè. Îáùåñòâî íå ïðèçíàåò íàñ -
îáùåñòâî, æèâóùåå, äóìàþùåå è äûøàùåå îäíèì åäèíñòâåííûì
ñïîñîáîì - êàê âñå.
14. Îíî çàïðåùàåò íàì äóìàòü î òîì, ÷òî ìû ñâîáîäíûå ëþäè.
Ñâîáîäîìûñëèå çàïðåùåíî.
15. Ó êàæäîãî Êèáåðïàíêà åñòü èíäèâèäóàëüíîñòü, îí íå
ìàðèîíåòêà. Êèáåðïàíêè - ýòî ëþäè, íà÷èíàÿ îò ñàìûõ
îáûêíîâåííûõ è íèêîìó íå èçâåñòíûõ, äî ãåíèåâ-òåõíîìàíüÿêîâ,
ìóçûêàíòîâ, èãðàþùèõ ýëåêòðîííóþ ìóçûêó è
èññëåäîâàòåëåé-ñàìîó÷åê.
16. Êèáåðïàíê áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿ æàíðîì õóäîæåñòâåííîé
ëèòåðàòóðû. Ýòî óæå íå ñóáêóëüòóðà. Êèáåðïàíê - ýòî íîâàÿ
îòäåëüíàÿ êóëüòóðà, äèòÿ íîâîé ýðû. Êóëüòóðà, êîòîðàÿ
îáúåäèíÿåò íàøè âçãëÿäû è èíòåðåñû. Ìû ñîñòàâëÿåì åäèíîå
öåëîå. Ìû êèáåðïàíêè.

II. Îáùåñòâî

1. Îáùåñòâî, îêðóæàþùåå íàñ, ñâÿçûâàåò äðóã ñ äðóãîì ëþäåé è
ïðåäìåòû, ïðåâðàùàåò èõ â åäèíóþ ìàññó è ìåäëåííî çàòÿãèâàåò
â çûáó÷èå ïåñêè âðåìåíè.
2. È õîòÿ â ýòî òðóäíî ïîâåðèòü, âñåì óæå î÷åâèäíî, ÷òî ìû
æèâåì â áîëüíîì îáùåñòâå. Òàê íàçûâàåìûå ðåôîðìû, êîòîðûìè
ïîâñåìåñòíî õâàñòàþòñÿ íàøè ïðàâèòåëüñòâà, - ýòî ëèøü
íåçíà÷èòåëüíûå ñäâèãè, â òî âðåìÿ êàê ìîæíî ñîâåðøàòü öåëûå
ïðûæêè.
3. Ëþäè áîÿòñÿ íîâîãî è íåèçâåñòíîãî. Îíè ïðåäïî÷èòàþò
ñòàðûå, ïðîâåðåííûå èñòèíû. Îíè áîÿòñÿ ïåðåìåí. Îíè áîÿòñÿ
ïîòåðÿòü òî, ÷òî ó íèõ óæå åñòü.
4. Èõ ñòðàõ íàñòîëüêî ñèëåí, ÷òî ïðåâðàòèëñÿ â îðóæèå. Èõ
ñòðàõ çàïðåùàåò ñâîáîäîìûñëèå. È â ýòîì èõ ãëàâíàÿ îøèáêà.
5. Ëþäè äîëæíû îñòàâèòü ñâîé ñòðàõ ïîçàäè è äâèíóòüñÿ
âïåðåä. Êàêîé ñìûñë âñå âðåìÿ äåðæàòü ñèíèöó â ðóêàõ, åñëè
ìîæíî ïîéìàòü æóðàâëÿ. Âñå, ÷òî íóæíî ñäåëàòü - ýòî
ïðîòÿíóòü ðóêè è ïî÷óâñòâîâàòü íîâîå; äàòü ñâîáîäó ïîìûñëàì,
èäåÿì è ñëîâàì.
6. Íîâûå ïîêîëåíèÿ âåêàìè âîñïèòûâàëèñü â äóõå ñâîèõ
ïðàðîäèòåëåé. Èäåàëîì ñ÷èòàåòñÿ òî, ÷åìó ñëåäóåò
áîëüøèíñòâî. Èíäèâèäóàëüíîñòü çàáûòà. Ëþäè äóìàþò îäèíàêîâî,
èñïîëüçóÿ êëèøå, çàó÷åííûå ñ ñàìîãî äåòñòâà. À êîãäà
êàêîé-íèáóäü ðåáåíîê îòâàæèâàåòñÿ áðîñèòü âûçîâ âëàñòè, åãî
íàêàçûâàþò è ïðèâîäÿò â êà÷åñòâå ïëîõîãî ïðèìåðà. <Âîò ÷òî
ñëó÷àåòñÿ ñ òåìè, êòî âûðàæàåò ñâîå ìíåíèå è èãíîðèðóåò
ìíåíèå ó÷èòåëÿ>.
7. Íàøå îáùåñòâî áîëüíî è íóæäàåòñÿ â ëå÷åíèè. Ëåêàðñòâîì
ÿâëÿåòñÿ ñìåíà ñèñòåìû...

III. Ñèñòåìà

1. Ñèñòåìà. Ñ ìíîãîâåêîâûì ïðîøëûì, ñóùåñòâóþùàÿ íà
ïðèíöèïàõ, êîòîðûì íåò ìåñòà â ñåãîäíÿøíåì ìèðå. Ñèñòåìà,
êîòîðàÿ ïðàêòè÷åñêè íå èçìåíèëàñü ñî âðåìåíè ñâîåãî
ïîÿâëåíèÿ.
2. Ýòî íåïðàâèëüíàÿ Ñèñòåìà.
3. ×òîáû óïðàâëÿòü íàìè, Ñèñòåìà äîëæíà îáìàííûì ïóòåì
íàâÿçûâàòü ñâîè ïðàâèëà. Ïðàâèòåëüñòâî õî÷åò, ÷òîáû ìû
ñëåïî ñëåäîâàëè åãî óêàçàíèÿì. Ìû æèâåì â èíôîðìàöèîííûõ
ñóìåðêàõ. Êîãäà ëþäè ïîëó÷àþò èíôîðìàöèþ, îòëè÷íóþ îò
èíôîðìàöèè ïðàâèòåëüñòâà, îíè íå ìîãóò îòëè÷èòü ïðàâäó îò
ëæè. Ïîýòîìó ëîæü ñòàíîâèòñÿ ïðàâäîé - ïðàâäîé, ëåæàùåé â
îñíîâå âñåãî. Òàêèì îáðàçîì ïðàâèòåëè óïðàâëÿþò íàìè ïðè
ïîìîùè ëæè, à îáûêíîâåííûå ëþäè íå ìîãóò ðàçëè÷èòü ïðàâäó è
ñëåïî ñëåäóþò çà ïðàâèòåëüñòâîì, ïîëíîñòüþ äîâåðÿÿ åìó.
4. Ìû áîðåìñÿ çà ñâîáîäó èíôîðìàöèè. Ìû áîðåìñÿ çà ñâîáîäó
çà ñâîáîäó ñëîâà è ïå÷àòè. Çà ñâîáîäó âûðàæàòü íàøè ìûñëè,
íå îïàñàÿñü ïðåñëåäîâàíèÿ Ñèñòåìû.
5. Äàæå â ñàìûõ öèâèëèçîâàííûõ è <äåìîêðàòè÷åñêèõ> ñòðàíàõ,
Ñèñòåìà ðàñïðîñòðàíÿåò äåçèíôîðìàöèþ. Äàæå â ñòðàíàõ,
ïðåòåíäóþùèõ íà çâàíèå êîëûáåëè ñâîáîäû ñëîâà. Äåçèíôîðìàöèÿ
- îñíîâíîå îðóæèå Ñèñòåìû. Îðóæèå, êîòîðîå îíà óñïåøíî
èñïîëüçóåò.
6. Èìåííî Ñåòü ïîìîãàåò íàì ñâîáîäíî ðàñïðîñòðàíÿòü
èíôîðìàöèþ. Ñåòü, íå èìåþùàÿ ãðàíèö è íå çíàþùàÿ ïðåäåëà.
7. Âñå, ÷òî ïðèíàäëåæèò íàì, ïðèíàäëåæèò è âàì. Âñå, ÷òî
ïðèíàäëåæèò âàì, ïðèíàäëåæèò è íàì.
8. Êàæäûé ìîæåò èñïîëüçîâàòü èíôîðìàöèþ. Îãðàíè÷åíèé íå
ñóùåñòâóåò.
9. Øèôðîâàíèå èíôîðìàöèè - ýòî íàøå îðóæèå. Çàøèôðîâàííûå
ðåâîëþöèîííûå ïîñëàíèÿ ìîãóò áåñïðåïÿòñòâåííî
ðàñïðîñòðàíÿòñÿ ïî Ñåòè, è ïðàâèòåëüñòâî ìîæåò òîëüêî
äîãàäûâàòüñÿ îá èõ ñîäåðæàíèè.
10. Ñåòü - ýòî íàøå êîðîëåâñòâî, â ñåòè ìû êîðîëè.
11. Çàêîíû. Ìèð ìåíÿåòñÿ, íî çàêîíû îñòàþòñÿ ïðåæíèìè.
Ñèñòåìà íå ìåíÿåòñÿ, ëèøü êîå-êàêèå äåòàëè ïðèâîäÿòñÿ â
ñîîòâåòñòâèå ñ íîâûì âðåìåíåì, îäíàêî â öåëîì âñå îñòàåòñÿ
íà ñâîèõ ìåñòàõ.
12. Íàì íóæíû íîâûå çàêîíû. Çàêîíû, ñîîòâåòñòâóþùèå âðåìåíè,
â êîòîðîì ìû æèâåì, è ìèðó, êîòîðûé íàñ îêðóæàåò. Íå çàêîíû,
ïîñòðîåííûå íà îïûòå ïðîøëîãî. Çàêîíû, ïîñòðîåííûå äëÿ
ñåãîäíÿøíåãî äíÿ, çàêîíû, ñîîòâåòñòâóþùèå äíþ çàâòðàøíåìó.

IV. Âèäåíèå áóäóùåãî

1. Íåêîòîðûå ëþäè íå çàäóìûâàþòñÿ íàä òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò â
ìèðå. Îíè çàáîòÿòñÿ òîëüêî î ñåáå, î ñâîåì ìèêðîêîñìîñå.
2. Òàêèå ëþäè ìîãóò âèäåòü òîëüêî ìðà÷íîå áóäóùåå, áóäóùåå
èõ ëè÷íîé æèçíè, êîòîðîé îíè æèâóò â äàííûé ìîìåíò.
3. Äðóãèå îáåñïîêîåíû áóäóùèìè ñîáûòèÿìè. Èõ èíòåðåñóåò âñå,
÷òî áóäåò ïðîèñõîäèòü â áóäóùåì â ãëîáàëüíîì ìàñøòàáå.
4. Èõ âçãëÿä íà æèçíü áîëåå îïòèìèñòè÷åí.  èõ ãëàçàõ
áóäóùåå âûãëÿäèò ÷èùå è ïðåêðàñíåå. Îíè ìîãóò ïðåäñòàâèòü
ñåáå ÷åëîâåêà, ñòàâøåãî áîëåå çíà÷èòåëüíûì, è ìèð, ñòàâøèé
áîëåå ìóäðûì.
5. Ìû íàõîäèìñÿ ãäå-òî ïîñåðåäèíå. Äëÿ íàñ âàæíî òî, ÷òî
ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ è òî, ÷òî ïðîèçîéäåò çàâòðà.
6. Íàøè âçãëÿäû óñòðåìëåíû â Ñåòü. È Ñåòü ðàçðàñòàåòñÿ ñ
êàæäûì äíåì.
7. Âñêîðå âåñü ìèð áóäåò îïóòàí Ñåòüþ: îò âîåííûõ ñèñòåì äî
äîìàøíèõ êîìïüþòåðîâ.
8. Íî ñåòü - ýòî êîëûáåëü àíàðõèè.
9. Åå íåëüçÿ êîíòðîëèðîâàòü è â ýòîì åå ñèëà.
10. Êàæäûé ÷åëîâåê áóäåò çàâèñåòü îò Ñåòè.
11. Âñÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò êóðñèðîâàòü ïî ñåòè, çàïåðòàÿ â
õàîñå íóëåé è åäèíèö.
12. Òîò, êòî êîíòðîëèðóåò Ñåòü, êîíòðîëèðóåò èíôîðìàöèþ.
13. Ìû áóäåì æèòü â ñìåøåíèè ïðîøëîãî è íàñòîÿùåãî.
14. Ïëîõîå èäåò îò ÷åëîâåêà, à õîðîøåå èäåò îò òåõíîëîãèè.
15. Ñåòü áóäåò êîíòðîëèðîâàòü ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà, à ìû
áóäåì êîíòðîëèðîâàòü Ñåòü.
16. Åñëè íå áóäåøü êîíòðîëèðîâàòü ñàì, áóäóò êîíòðîëèðîâàòü
òåáÿ.
17. Èíôîðìàöèÿ - ýòî ñèëà!

V. Ãäå ìû?

1. Ãäå ìû?
2. Ìû âñå æèâåì â áîëüíîì ìèðå, ãäå íåíàâèñòü - ýòî îðóæèå,
à ñâîáîäà - ìå÷òà.
3. Ìèð ðàçâèâàåòñÿ ñëèøêîì ìåäëåííî. Êèáåðïàíêó î÷åíü òðóäíî
æèòü â âå÷íî íåäîäåëàííîì ìèðå, ñìîòðåòü íà îêðóæàþùèõ è
âèäåòü êàê ïëîõî îíè ñòðîÿò ñâîé ìèð.
4. Ìû èäåì âïåðåä, îíè òÿíóò íàñ íàçàä. Îáùåñòâî ñäåðæèâàåò
íàñ. Äà, îíî ñäåðæèâàåò ñâîáîäó ìûñëè. Ñâîèìè áåçæàëîñòíûìè
îáðàçîâàòåëüíûìè ïðîãðàììàìè â øêîëàõ è óíèâåðñèòåòàõ. Îíè
òðåíèðóþò â äåòÿõ îäèíàêîâîå âèäåíèå ìèðà. Ëþáûå âîçðàæåíèÿ
ïðåñåêàþòñÿ è íàêàçûâàþòñÿ.
5. Íàøè äåòè îáó÷àþòñÿ â ýòîé äðåâíåé è íå èçìåíèâøåéñÿ
ñèñòåìå. Ñèñòåìå, êîòîðàÿ íå äîïóñêàåò ñâîáîäîìûñëèÿ è
òðåáóåò ÷åòêîãî ñîáëþäåíèÿ ïðàâèë...
6.  êàêîì áû ìèðå ìû æèëè ñåé÷àñ, åñëè áû ëþäè äâèãàëèñü
âïåðåä ïðûæêàìè, à íå ïîëçëè.
7. Êèáåðïàíê, òåáå î÷åíü òðóäíî æèòü â ýòîì ìèðå.
8. Êàæåòñÿ, ÷òî âðåìÿ îñòàíîâèëîñü.
9. Ìû îêàçàëèñü â íóæíîì ìåñòå, íî íå â íóæíîå âðåìÿ.
10. Âñå âîêðóã ñëèøêîì áàíàëüíî, ëþäè íå ìåíÿþòñÿ. Êàê áóäòî
îáùåñòâî õî÷åò âåðíóòüñÿ â ïðîøëîå.
11. Íåêîòîðûå ëþäè, ïûòàþùèåñÿ íàéòè ñâîé ìèð, ìèð
Êèáåðïàíêà, íàõîäÿò åãî è ñòðîÿò ñîáñòâåííûìè ðóêàìè. Ñòðîÿò
â ñâîèõ ìûñëÿõ, â ìåíÿþùåéñÿ ðåàëüíîñòè. Ïîýòîìó îíè æèâóò â
âèðòóàëüíîì ìèðå. Â âûäóìàííîì ìèðå, íàõîäÿùåìñÿ âíå
ïðåäåëîâ âñåëåííîé.
12. Íåêîòîðûå ëþäè ïðèâûêàþò ê ðåàëüíîìó ìèðó, òàêîìó, êàêîé
îí åñòü íà ñàìîì äåëå. Îíè ïðîäîëæàþò æèòü â íåì, íî îíè íå
ëþáÿò åãî. Ó íèõ íåò äðóãîãî âûáîðà, íî îíè âåðÿò â òî, ÷òî
ìèð âûðâåòñÿ èç îáúÿòèé ïóñòîòû è äâèíåòñÿ âïåðåä.
13. Âñå, ÷òî ìû ïûòàåìñÿ ñäåëàòü - ýòî èçìåíèòü ñèòóàöèþ. Ìû
ïûòàåìñÿ ïðèñïîñîáèòü ñåãîäíÿøíèé ìèð ê íàøèì íóæäàì è
âçãëÿäàì. Ìàêñèìàëüíî èñïîëüçóåì åãî âîçìîæíîñòè è íå
îáðàùàåì âíèìàíèÿ íà âñÿêèé õëàì. Òàì, ãäå íàì íå ïîä ñèëó
÷òî-ëèáî èçìåíèòü, ìû ìîæåì ïðîñòî æèòü, æèòü êàê
Êèáåðïàíêè. Íå èìååò çíà÷åíèÿ òî, íàñêîëüêî òðóäíîé áóäåò
íàøà æèçíü. Êîãäà îáùåñòâî íàíîñèò óäàð, ìû âñåãäà îòâå÷àåì.

14. Ìû ñòðîèì ñîáñòâåííûå ìèðû â Êèáåðïðîñòðàíñòâå.
15. Ñðåäè íóëåé è åäèíèö, ñðåäè áèòîâ èíôîðìàöèè.
16. Ìû ñòðîèì ñâîå ñîîáùåñòâî. Ñîîáùåñòâî Êèáåðïàíêîâ.

Êèáðïàíê!
Áîðèñü çà ñâîè ïðàâà!

Ìû ýëåêòðîííûå äóõè, ãðóïïà ñâîáîäîìûñëÿùèõ ïîâñòàíöåâ.
Êèáåðïàíêè. Ìû æèâåì â êèáåðïðîñòðàíñòâå, ìû âåçäå, ìû íå
çíàåì ãðàíèö. È ýòî íàø ìàíèôåñò. Ìàíèôåñò êèáåðïàíêà.

14 ôåâðàëÿ 1997 ã.

[Andrew]

Ìàíèôåñò êèáåðïàíêà
Êðèñòèàí Êèð÷åâ

Ìû ýëåêòðîííûå äóõè, ãðóïïà ñâîáîäîìûñëÿùèõ ïîâñòàíöåâ.
Êèáåðïàíêè. Ìû æèâåì â êèáåðïðîñòðàíñòâå, ìû âåçäå, ìû íå
çíàåì ãðàíèö. È ýòî íàø ìàíèôåñò. Ìàíèôåñò êèáåðïàíêà.

I. Êèáåðïàíê

1. Ìû òå ñàìûå, Äðóãèå. Òåõíîëîãè÷åñêèå êðûñû, ïëûâóùèå â
îêåàíå èíôîðìàöèè.
2. Ìû - ýòî ñêðîìíûé øêîëüíèê, ñèäÿùèé çà ïîñëåäíåé ïàðòîé â
äàëüíåì óãëó êëàññà.
3. Ìû - ýòî ïîäðîñòîê, êîòîðîãî âñå ñ÷èòàþò ñòðàííûì.
4. Ìû - ýòî ñòóäåíò, âçëàìûâàþùèé êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû è
ïûòàþùèéñÿ äîñòè÷ü ïðåäåëà ñâîèõ âîçìîæíîñòåé.
5. Ìû - ýòî âçðîñëûé ÷åëîâåê, ñèäÿùèé íà ñêàìåéêå â ïàðêå ñ
ëýïòîïîì íà êîëåíÿõ è ïðîãðàììèðóþùèé íîâóþ âèðòóàëüíóþ
ðåàëüíîñòü.
6. Íàì ïðèíàäëåæàò ãàðàæè, íàïè÷êàííûå ýëåêòðîíèêîé.
Ïàÿëüíèê íà ðàáî÷åì ñòîëå è ðàçîáðàííûé íà ÷àñòè
ðàäèîïðèåìíèê, ïîäâàë, â êîòîðîì ñòîÿò êîìïüþòåðû, æóææàò
ïðèíòåðû è ãóäÿò ìîäåìû - âñå ýòî òîæå íàøå.
7. Ìû âèäèì ðåàëüíîñòü â èíîì ñâåòå. Ìû âèäèì áîëüøå, ÷åì
îáûêíîâåííûå ëþäè. Îíè âèäÿò òîëüêî òî, ÷òî ñíàðóæè. Ìû
âèäèì òî, ÷òî âíóòðè. Ðåàëèñòû ñî âçãëÿäîì ðîìàíòèêîâ - âîò
êòî ìû òàêèå.
8. Ìû ñòðàííûå ëþäè, î êîòîðûõ ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî
íåèçâåñòíî. Ëþäè, èíäóëüãèðóþùèå â ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ìûñëÿõ,
äåíü çà äíåì ñèäÿùèå çà êîìïüþòåðîì, èùóùèå íåîáõîäèìóþ
èíôîðìàöèþ â ñåòè. Ìû ðåäêî âûõîäèì èç äîìà. Ìû äåëàåì ýòî
âðåìÿ îò âðåìåíè ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñõîäèòü â ñîñåäíþþ
ëà÷óãó èëè áàð, ãäå ìû âñòðå÷àåìñÿ ñî ñâîèìè
íåìíîãî÷èñëåííûìè äðóçüÿìè. Èíîãäà ìû âûõîäèì èç äîìà, ÷òîáû
âñòðåòèòüñÿ ñ î÷åðåäíûì êëèåíòîì, èëè íàðêîäèëåðîì... èëè
ïðîñòî ñîâåðøèòü ïðîãóëêó.
9. Ó íàñ ìàëî äðóçåé, ëèøü íåñêîëüêî ÷åëîâåê, ñ êîòîðûìè ìû
õîäèì íà âå÷åðèíêè. Âñåõ îñòàëüíûõ ìû çíàåì òîëüêî â ñåòè.
Íàøè íàñòîÿùèå äðóçüÿ òàì, íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà. Ìû çíàåì
èõ ïî êàíàëàì ðåòðàíñëÿöèè äèàëîãîâ IRC, ïî ãðóïïàì íîâîñòåé
è ïî äðóãèì ñèñòåìàì, â êîòîðûõ ìû ðàáîòàåì.
10. Íàì íàïëåâàòü íà òî, ÷òî î íàñ äóìàþò äðóãèå. Íàì
íàïëåâàòü íà òî, êàê ìû âûãëÿäèì è ÷òî ãîâîðÿò ëþäè â íàøå
îòñóòñòâèå.
11. Áîëüøèíñòâî èç íàñ ëþáèò æèòü ñêðûòíî, îñòàâàòüñÿ â òåíè
è îáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì ëèøü ïî íåîáõîäèìîñòè.
12. Íåêîòîðûå èç íàñ ëþáÿò áûòü íà âèäó, îíè ëþáÿò ñëàâó. Èõ
çíàåò âåñü àíäåãðàóíä. Èõ èìåíà íà ñëóõó. Íî âñåõ íàñ
îáúåäèíÿåò îäíî - âñå ìû Êèáåðïàíêè.
13. Îáùåñòâî íå ïîíèìàåò íàñ. Ìû âûãëÿäèì <òàèíñòâåííûìè> è
<ñóìàñøåäøèìè> â ãëàçàõ îáûêíîâåííûõ ëþäåé, æèâóùèõ â äàëåêå
îò èíôîðìàöèè è ñâîáîäû ìûñëè. Îáùåñòâî íå ïðèçíàåò íàñ -
îáùåñòâî, æèâóùåå, äóìàþùåå è äûøàùåå îäíèì åäèíñòâåííûì
ñïîñîáîì - êàê âñå.
14. Îíî çàïðåùàåò íàì äóìàòü î òîì, ÷òî ìû ñâîáîäíûå ëþäè.
Ñâîáîäîìûñëèå çàïðåùåíî.
15. Ó êàæäîãî Êèáåðïàíêà åñòü èíäèâèäóàëüíîñòü, îí íå
ìàðèîíåòêà. Êèáåðïàíêè - ýòî ëþäè, íà÷èíàÿ îò ñàìûõ
îáûêíîâåííûõ è íèêîìó íå èçâåñòíûõ, äî ãåíèåâ-òåõíîìàíüÿêîâ,
ìóçûêàíòîâ, èãðàþùèõ ýëåêòðîííóþ ìóçûêó è
èññëåäîâàòåëåé-ñàìîó÷åê.
16. Êèáåðïàíê áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿ æàíðîì õóäîæåñòâåííîé
ëèòåðàòóðû. Ýòî óæå íå ñóáêóëüòóðà. Êèáåðïàíê - ýòî íîâàÿ
îòäåëüíàÿ êóëüòóðà, äèòÿ íîâîé ýðû. Êóëüòóðà, êîòîðàÿ
îáúåäèíÿåò íàøè âçãëÿäû è èíòåðåñû. Ìû ñîñòàâëÿåì åäèíîå
öåëîå. Ìû êèáåðïàíêè.

II. Îáùåñòâî

1. Îáùåñòâî, îêðóæàþùåå íàñ, ñâÿçûâàåò äðóã ñ äðóãîì ëþäåé è
ïðåäìåòû, ïðåâðàùàåò èõ â åäèíóþ ìàññó è ìåäëåííî çàòÿãèâàåò
â çûáó÷èå ïåñêè âðåìåíè.
2. È õîòÿ â ýòî òðóäíî ïîâåðèòü, âñåì óæå î÷åâèäíî, ÷òî ìû
æèâåì â áîëüíîì îáùåñòâå. Òàê íàçûâàåìûå ðåôîðìû, êîòîðûìè
ïîâñåìåñòíî õâàñòàþòñÿ íàøè ïðàâèòåëüñòâà, - ýòî ëèøü
íåçíà÷èòåëüíûå ñäâèãè, â òî âðåìÿ êàê ìîæíî ñîâåðøàòü öåëûå
ïðûæêè.
3. Ëþäè áîÿòñÿ íîâîãî è íåèçâåñòíîãî. Îíè ïðåäïî÷èòàþò
ñòàðûå, ïðîâåðåííûå èñòèíû. Îíè áîÿòñÿ ïåðåìåí. Îíè áîÿòñÿ
ïîòåðÿòü òî, ÷òî ó íèõ óæå åñòü.
4. Èõ ñòðàõ íàñòîëüêî ñèëåí, ÷òî ïðåâðàòèëñÿ â îðóæèå. Èõ
ñòðàõ çàïðåùàåò ñâîáîäîìûñëèå. È â ýòîì èõ ãëàâíàÿ îøèáêà.
5. Ëþäè äîëæíû îñòàâèòü ñâîé ñòðàõ ïîçàäè è äâèíóòüñÿ
âïåðåä. Êàêîé ñìûñë âñå âðåìÿ äåðæàòü ñèíèöó â ðóêàõ, åñëè
ìîæíî ïîéìàòü æóðàâëÿ. Âñå, ÷òî íóæíî ñäåëàòü - ýòî
ïðîòÿíóòü ðóêè è ïî÷óâñòâîâàòü íîâîå; äàòü ñâîáîäó ïîìûñëàì,
èäåÿì è ñëîâàì.
6. Íîâûå ïîêîëåíèÿ âåêàìè âîñïèòûâàëèñü â äóõå ñâîèõ
ïðàðîäèòåëåé. Èäåàëîì ñ÷èòàåòñÿ òî, ÷åìó ñëåäóåò
áîëüøèíñòâî. Èíäèâèäóàëüíîñòü çàáûòà. Ëþäè äóìàþò îäèíàêîâî,
èñïîëüçóÿ êëèøå, çàó÷åííûå ñ ñàìîãî äåòñòâà. À êîãäà
êàêîé-íèáóäü ðåáåíîê îòâàæèâàåòñÿ áðîñèòü âûçîâ âëàñòè, åãî
íàêàçûâàþò è ïðèâîäÿò â êà÷åñòâå ïëîõîãî ïðèìåðà. <Âîò ÷òî
ñëó÷àåòñÿ ñ òåìè, êòî âûðàæàåò ñâîå ìíåíèå è èãíîðèðóåò
ìíåíèå ó÷èòåëÿ>.
7. Íàøå îáùåñòâî áîëüíî è íóæäàåòñÿ â ëå÷åíèè. Ëåêàðñòâîì
ÿâëÿåòñÿ ñìåíà ñèñòåìû...

III. Ñèñòåìà

1. Ñèñòåìà. Ñ ìíîãîâåêîâûì ïðîøëûì, ñóùåñòâóþùàÿ íà
ïðèíöèïàõ, êîòîðûì íåò ìåñòà â ñåãîäíÿøíåì ìèðå. Ñèñòåìà,
êîòîðàÿ ïðàêòè÷åñêè íå èçìåíèëàñü ñî âðåìåíè ñâîåãî
ïîÿâëåíèÿ.
2. Ýòî íåïðàâèëüíàÿ Ñèñòåìà.
3. ×òîáû óïðàâëÿòü íàìè, Ñèñòåìà äîëæíà îáìàííûì ïóòåì
íàâÿçûâàòü ñâîè ïðàâèëà. Ïðàâèòåëüñòâî õî÷åò, ÷òîáû ìû
ñëåïî ñëåäîâàëè åãî óêàçàíèÿì. Ìû æèâåì â èíôîðìàöèîííûõ
ñóìåðêàõ. Êîãäà ëþäè ïîëó÷àþò èíôîðìàöèþ, îòëè÷íóþ îò
èíôîðìàöèè ïðàâèòåëüñòâà, îíè íå ìîãóò îòëè÷èòü ïðàâäó îò
ëæè. Ïîýòîìó ëîæü ñòàíîâèòñÿ ïðàâäîé - ïðàâäîé, ëåæàùåé â
îñíîâå âñåãî. Òàêèì îáðàçîì ïðàâèòåëè óïðàâëÿþò íàìè ïðè
ïîìîùè ëæè, à îáûêíîâåííûå ëþäè íå ìîãóò ðàçëè÷èòü ïðàâäó è
ñëåïî ñëåäóþò çà ïðàâèòåëüñòâîì, ïîëíîñòüþ äîâåðÿÿ åìó.
4. Ìû áîðåìñÿ çà ñâîáîäó èíôîðìàöèè. Ìû áîðåìñÿ çà ñâîáîäó
çà ñâîáîäó ñëîâà è ïå÷àòè. Çà ñâîáîäó âûðàæàòü íàøè ìûñëè,
íå îïàñàÿñü ïðåñëåäîâàíèÿ Ñèñòåìû.
5. Äàæå â ñàìûõ öèâèëèçîâàííûõ è <äåìîêðàòè÷åñêèõ> ñòðàíàõ,
Ñèñòåìà ðàñïðîñòðàíÿåò äåçèíôîðìàöèþ. Äàæå â ñòðàíàõ,
ïðåòåíäóþùèõ íà çâàíèå êîëûáåëè ñâîáîäû ñëîâà. Äåçèíôîðìàöèÿ
- îñíîâíîå îðóæèå Ñèñòåìû. Îðóæèå, êîòîðîå îíà óñïåøíî
èñïîëüçóåò.
6. Èìåííî Ñåòü ïîìîãàåò íàì ñâîáîäíî ðàñïðîñòðàíÿòü
èíôîðìàöèþ. Ñåòü, íå èìåþùàÿ ãðàíèö è íå çíàþùàÿ ïðåäåëà.
7. Âñå, ÷òî ïðèíàäëåæèò íàì, ïðèíàäëåæèò è âàì. Âñå, ÷òî
ïðèíàäëåæèò âàì, ïðèíàäëåæèò è íàì.
8. Êàæäûé ìîæåò èñïîëüçîâàòü èíôîðìàöèþ. Îãðàíè÷åíèé íå
ñóùåñòâóåò.
9. Øèôðîâàíèå èíôîðìàöèè - ýòî íàøå îðóæèå. Çàøèôðîâàííûå
ðåâîëþöèîííûå ïîñëàíèÿ ìîãóò áåñïðåïÿòñòâåííî
ðàñïðîñòðàíÿòñÿ ïî Ñåòè, è ïðàâèòåëüñòâî ìîæåò òîëüêî
äîãàäûâàòüñÿ îá èõ ñîäåðæàíèè.
10. Ñåòü - ýòî íàøå êîðîëåâñòâî, â ñåòè ìû êîðîëè.
11. Çàêîíû. Ìèð ìåíÿåòñÿ, íî çàêîíû îñòàþòñÿ ïðåæíèìè.
Ñèñòåìà íå ìåíÿåòñÿ, ëèøü êîå-êàêèå äåòàëè ïðèâîäÿòñÿ â
ñîîòâåòñòâèå ñ íîâûì âðåìåíåì, îäíàêî â öåëîì âñå îñòàåòñÿ
íà ñâîèõ ìåñòàõ.
12. Íàì íóæíû íîâûå çàêîíû. Çàêîíû, ñîîòâåòñòâóþùèå âðåìåíè,
â êîòîðîì ìû æèâåì, è ìèðó, êîòîðûé íàñ îêðóæàåò. Íå çàêîíû,
ïîñòðîåííûå íà îïûòå ïðîøëîãî. Çàêîíû, ïîñòðîåííûå äëÿ
ñåãîäíÿøíåãî äíÿ, çàêîíû, ñîîòâåòñòâóþùèå äíþ çàâòðàøíåìó.

IV. Âèäåíèå áóäóùåãî

1. Íåêîòîðûå ëþäè íå çàäóìûâàþòñÿ íàä òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò â
ìèðå. Îíè çàáîòÿòñÿ òîëüêî î ñåáå, î ñâîåì ìèêðîêîñìîñå.
2. Òàêèå ëþäè ìîãóò âèäåòü òîëüêî ìðà÷íîå áóäóùåå, áóäóùåå
èõ ëè÷íîé æèçíè, êîòîðîé îíè æèâóò â äàííûé ìîìåíò.
3. Äðóãèå îáåñïîêîåíû áóäóùèìè ñîáûòèÿìè. Èõ èíòåðåñóåò âñå,
÷òî áóäåò ïðîèñõîäèòü â áóäóùåì â ãëîáàëüíîì ìàñøòàáå.
4. Èõ âçãëÿä íà æèçíü áîëåå îïòèìèñòè÷åí.  èõ ãëàçàõ
áóäóùåå âûãëÿäèò ÷èùå è ïðåêðàñíåå. Îíè ìîãóò ïðåäñòàâèòü
ñåáå ÷åëîâåêà, ñòàâøåãî áîëåå çíà÷èòåëüíûì, è ìèð, ñòàâøèé
áîëåå ìóäðûì.
5. Ìû íàõîäèìñÿ ãäå-òî ïîñåðåäèíå. Äëÿ íàñ âàæíî òî, ÷òî
ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ è òî, ÷òî ïðîèçîéäåò çàâòðà.
6. Íàøè âçãëÿäû óñòðåìëåíû â Ñåòü. È Ñåòü ðàçðàñòàåòñÿ ñ
êàæäûì äíåì.
7. Âñêîðå âåñü ìèð áóäåò îïóòàí Ñåòüþ: îò âîåííûõ ñèñòåì äî
äîìàøíèõ êîìïüþòåðîâ.
8. Íî ñåòü - ýòî êîëûáåëü àíàðõèè.
9. Åå íåëüçÿ êîíòðîëèðîâàòü è â ýòîì åå ñèëà.
10. Êàæäûé ÷åëîâåê áóäåò çàâèñåòü îò Ñåòè.
11. Âñÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò êóðñèðîâàòü ïî ñåòè, çàïåðòàÿ â
õàîñå íóëåé è åäèíèö.
12. Òîò, êòî êîíòðîëèðóåò Ñåòü, êîíòðîëèðóåò èíôîðìàöèþ.
13. Ìû áóäåì æèòü â ñìåøåíèè ïðîøëîãî è íàñòîÿùåãî.
14. Ïëîõîå èäåò îò ÷åëîâåêà, à õîðîøåå èäåò îò òåõíîëîãèè.
15. Ñåòü áóäåò êîíòðîëèðîâàòü ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà, à ìû
áóäåì êîíòðîëèðîâàòü Ñåòü.
16. Åñëè íå áóäåøü êîíòðîëèðîâàòü ñàì, áóäóò êîíòðîëèðîâàòü
òåáÿ.
17. Èíôîðìàöèÿ - ýòî ñèëà!

V. Ãäå ìû?

1. Ãäå ìû?
2. Ìû âñå æèâåì â áîëüíîì ìèðå, ãäå íåíàâèñòü - ýòî îðóæèå,
à ñâîáîäà - ìå÷òà.
3. Ìèð ðàçâèâàåòñÿ ñëèøêîì ìåäëåííî. Êèáåðïàíêó î÷åíü òðóäíî
æèòü â âå÷íî íåäîäåëàííîì ìèðå, ñìîòðåòü íà îêðóæàþùèõ è
âèäåòü êàê ïëîõî îíè ñòðîÿò ñâîé ìèð.
4. Ìû èäåì âïåðåä, îíè òÿíóò íàñ íàçàä. Îáùåñòâî ñäåðæèâàåò
íàñ. Äà, îíî ñäåðæèâàåò ñâîáîäó ìûñëè. Ñâîèìè áåçæàëîñòíûìè
îáðàçîâàòåëüíûìè ïðîãðàììàìè â øêîëàõ è óíèâåðñèòåòàõ. Îíè
òðåíèðóþò â äåòÿõ îäèíàêîâîå âèäåíèå ìèðà. Ëþáûå âîçðàæåíèÿ
ïðåñåêàþòñÿ è íàêàçûâàþòñÿ.
5. Íàøè äåòè îáó÷àþòñÿ â ýòîé äðåâíåé è íå èçìåíèâøåéñÿ
ñèñòåìå. Ñèñòåìå, êîòîðàÿ íå äîïóñêàåò ñâîáîäîìûñëèÿ è
òðåáóåò ÷åòêîãî ñîáëþäåíèÿ ïðàâèë...
6.  êàêîì áû ìèðå ìû æèëè ñåé÷àñ, åñëè áû ëþäè äâèãàëèñü
âïåðåä ïðûæêàìè, à íå ïîëçëè.
7. Êèáåðïàíê, òåáå î÷åíü òðóäíî æèòü â ýòîì ìèðå.
8. Êàæåòñÿ, ÷òî âðåìÿ îñòàíîâèëîñü.
9. Ìû îêàçàëèñü â íóæíîì ìåñòå, íî íå â íóæíîå âðåìÿ.
10. Âñå âîêðóã ñëèøêîì áàíàëüíî, ëþäè íå ìåíÿþòñÿ. Êàê áóäòî
îáùåñòâî õî÷åò âåðíóòüñÿ â ïðîøëîå.
11. Íåêîòîðûå ëþäè, ïûòàþùèåñÿ íàéòè ñâîé ìèð, ìèð
Êèáåðïàíêà, íàõîäÿò åãî è ñòðîÿò ñîáñòâåííûìè ðóêàìè. Ñòðîÿò
â ñâîèõ ìûñëÿõ, â ìåíÿþùåéñÿ ðåàëüíîñòè. Ïîýòîìó îíè æèâóò â
âèðòóàëüíîì ìèðå. Â âûäóìàííîì ìèðå, íàõîäÿùåìñÿ âíå
ïðåäåëîâ âñåëåííîé.
12. Íåêîòîðûå ëþäè ïðèâûêàþò ê ðåàëüíîìó ìèðó, òàêîìó, êàêîé
îí åñòü íà ñàìîì äåëå. Îíè ïðîäîëæàþò æèòü â íåì, íî îíè íå
ëþáÿò åãî. Ó íèõ íåò äðóãîãî âûáîðà, íî îíè âåðÿò â òî, ÷òî
ìèð âûðâåòñÿ èç îáúÿòèé ïóñòîòû è äâèíåòñÿ âïåðåä.
13. Âñå, ÷òî ìû ïûòàåìñÿ ñäåëàòü - ýòî èçìåíèòü ñèòóàöèþ. Ìû
ïûòàåìñÿ ïðèñïîñîáèòü ñåãîäíÿøíèé ìèð ê íàøèì íóæäàì è
âçãëÿäàì. Ìàêñèìàëüíî èñïîëüçóåì åãî âîçìîæíîñòè è íå
îáðàùàåì âíèìàíèÿ íà âñÿêèé õëàì. Òàì, ãäå íàì íå ïîä ñèëó
÷òî-ëèáî èçìåíèòü, ìû ìîæåì ïðîñòî æèòü, æèòü êàê
Êèáåðïàíêè. Íå èìååò çíà÷åíèÿ òî, íàñêîëüêî òðóäíîé áóäåò
íàøà æèçíü. Êîãäà îáùåñòâî íàíîñèò óäàð, ìû âñåãäà îòâå÷àåì.

14. Ìû ñòðîèì ñîáñòâåííûå ìèðû â Êèáåðïðîñòðàíñòâå.
15. Ñðåäè íóëåé è åäèíèö, ñðåäè áèòîâ èíôîðìàöèè.
16. Ìû ñòðîèì ñâîå ñîîáùåñòâî. Ñîîáùåñòâî Êèáåðïàíêîâ.

Êèáðïàíê!
Áîðèñü çà ñâîè ïðàâà!

Ìû ýëåêòðîííûå äóõè, ãðóïïà ñâîáîäîìûñëÿùèõ ïîâñòàíöåâ.
Êèáåðïàíêè. Ìû æèâåì â êèáåðïðîñòðàíñòâå, ìû âåçäå, ìû íå
çíàåì ãðàíèö. È ýòî íàø ìàíèôåñò. Ìàíèôåñò êèáåðïàíêà.

14 ôåâðàëÿ 1997 ã.

[kill]

Àôôòàð, âûïåé éàäó!